С 11 по 17 мая в турецком городе Трабзон состоялся XI Международный фестиваль театров Черного моря, собравший театральные коллективы из 15 стран мира: Турция, Япония, Россия, Хорватия, Германия, Ирландия, Италия, Швейцария, Израиль, Грузия, США, Литва и др. Нашу страну представляли два театра: Татарский государственный Академический театр (ТГАТ) имени Галиаскара Камала (г. Казань) с постановкой «Кукольная свадьба» и Московский новый драматический театр (г. Москва) – «12 новелл о любви».
18 мая участники Фестиваля встретились с представителями прессы Республики.
Международный фестиваль театров Черного моря проходит при финансовой поддержке Министерства культуры Турции и мэрии города Трабзон, которая собственно и является инициатором его проведения.
Татарский театр был с восторгом принят на Фестивале. Как отмечают артисты, сложилось впечатление, что зритель был поражен их игрой. Многие не знали, что у татарского народа есть такой театр. На сегодняшний день проводится множество различных фестивалей театрального искусства, участвовать в которых обязательно надо. Достойно представить татарское театральное искусство могут такие постановки как «Бурлак» Татарского драматического театра г. Набережные Челны, «Бибинур» Альметьевского татарского государственного драматического театра, «Мухажиры» Мензелинского государственного татарского драматического театра им. С. Амутбаева и др.
Пьеса «Кукольная свадьба» была показана с переводом — субтитрами. Несмотря на трудность такого восприятия произведения, зал до самого конца оставался полным. Постановки других театров, участвовавших в Фестивале, были сложными для понимания. Как заметил Директор театра им. Г. Камала Шамиль Закиров, наш зритель не всегда принимает подобного рода творения. Пьеса Театра имени Г. Камала оказалась одной из самых массовых. Другие театры представили свои постановки при участии малого состава, а также моно-спектакли. Есть театры которые живут фестивалями.
Режиссер театра Фарид Бикчантаев объяснил, почему представлена была премьера этого сезона — пьеса «Кукольная свадьба». Автор данного произведения татарский драматург, общественный деятель Гаяз Исхаки был похоронен в Турции. Поэтому не только татары, но и турки считают его своим драматургом. Давней мечтой Театра было участие с одной из пьес этого выдающегося драматурга на турецкой земле. В этом году мечта осуществилась. В дни фестиваля артисты ТГАТ побывали и на могиле Гаяза Исхаки в центре Стамбула на кладбище Эдирнекапы.
Татарские деятели различных областей похоронены в Турции, так рядом с Г. Исхакый покоится писатель, журналист, историк Юсуф Акчура, а российский (впоследствии турецкий) юрист, государственный и общественно-политический деятель Садри Максуди на кладбище Зинджирликойу Стамбула.
Могилы на кладбище ухоженные. Что, несомненно, является хорошим показателем, ведь состояние этих могил — это отношение народа к предкам. Актер, также посоветовал посетить места захоронений выдающихся татарских деятелей всем нашим соотечественникам, которые бывают в Турции.
И Азгар Шакиров, и Шамиль Закиров отметили, что Казань в Трабзоне знают во многом благодаря футбольному клубу «Рубин» и трабзонскому игроку Гокденизу Караденизу. Однако, как считают деятели театра, нельзя забывать и об искусстве. Директор ТГАТ посетовал, что на подобные мероприятия театр выбирается в основном за счет собственных средств и энтузиазма. В Республике находят деньги на организацию и проведение ежегодного театрального фестиваля Шаляпин, а вот организация и проведение Тюркского театрального фестиваля «Навруз», который бывает раз в четыре/ два года, очень проблематична. Так, Республиканский фестиваль имени Карима Тинчурина перестал существовать. Значение искусства, и театра в частности, принижать нельзя. Три года длились ремонтные работы в театре имени К. Тинчурина, тогда как спортивные объекты строятся за год, а то и меньше.
В завершении встречи собравшиеся проинформировали, что с 7 по 10 июня 2010 года будет организован I Международный театрально-образовательный форум «Навруз» на базе ТГАТ им. Г.Камала. В рамках Форума состоится работа секций, где обсудят проблемы театров, театральной критики и создания облика тюркского театра.
