Столица трех империй. Город, расположенный на стыке Европы и Азии. Место, где встречается Запад и Восток. Все эти определения относятся к Стамбулу, который в этом 2010 году был объявлен культурной столицей Европы. Это событие не могли пройти незамеченным в Казанском университете.
26 февраля студенты и преподаватели отделения тюркологии Института востоковедения Казанского государственного университета (ИВ КГУ) порадовали всех любителей Турции своим ежегодным мероприятием — Вечером турецкой культуры. В этом году его главной темой стало объявление Стамбула культурной столицей Европы.
«Вечер турецкой культуры – замечательная возможность в деле укрепления культурных связей наших народов. Это не только приятное времяпрепровождение, но и своеобразный экзамен на знание литературы, культуры и языка Турции», — отметила в приветственном слове заведующая кафедрой тюркологии ИВ КГУ Асия Рахимова. Подтверждением вышесказанному стало присутствие в зале Генерального Консула Турецкой Республики в Республике Татарстан Ахмета Туты с супругой и представителей турецкого телеканала TRT.
Итак, все присутствующие отправились в двухчасовое увлекательное путешествие по Стамбулу. Песнями в этот вечер зрителей радовали преподаватели турецкого языка. Фатих Кутлу на дарбуке исполнил попурри, в котором турецкие мотивы чередовались с татарскими и русскими. А Альбина Гарифуллина со студентом Омером исполнила романтическую песню. Победительница международной Олимпиады по турецкому языку в 2009 году в номинации песни Гульназ Исмагилова в свою очередь отблагодарила своих педагогов песней «Мой учитель», которая принесла ей победу в конкурсе.
Зажигательный танец «Колбасты» в исполнении студенток отделения тюркологии не оставил равнодушных в зале и сорвал шквал аплодисментов.
Познакомили гостей и с одним из свадебных обрядов турецкого народа — «Прошение руки». Как оказалось, влюбленному турку не так-то просто заполучить руку любимой. Сначала он должен отправиться к ее отцу, где его и других претендентов на звание «жениха» ожидает настоящий экзамен по культуре, литературе или истории страны. В таком нелегком бою должен победить умнейший, но юные тюркологи доказали обратное. Победил самый хитрый и остроумный и при этом горячо любимый невестой претендент.
Стихотворения о Стамбуле в исполнении студентов-тюркологов сопровождались видеороликами, так что зрители могли с головой окунуться в атмосферу этого уникального города с многовековой историей.
Под занавес концерта все участники вышли на сцену с песней «Если весь мир в это поверит».
А мир, как оказалось, должен поверить в дружбу, в единство – ведь все это так необходимо современности. Настоящим сюрпризом для самых терпеливых зрителей стал сладкий десерт – турецкая баклава, которая была предложена в завершении вечера.
Лениза Мухаметзянова
Фото Гульсины Исамбаевой